Rapport annuel 2000.
Outre la synthèse, le présent Rapport annuel comporte deux parties.
La synthèse donne une évaluation concise de l’exécution du Programme de stabilité en 1999, traduit les réalisations budgétaires de 2000 et esquisse les recommandations de la Section pour 2001 ainsi que pour la période 2002-2005.
La première partie développe les réalisations budgétaires des Pouvoirs publics en 1999 à la lumière du Programme de stabilité 1999-2000. Elle prête ensuite attention aux perspectives budgétaires de 2000 et ébauche enfin une stratégie à court et moyen terme en matière de finances publiques.
La deuxième partie comporte l’évaluation des évolutions budgétaires. Celle-ci se rapporte à l’évolution du budget de l’Entité I (Chapitre I) et de celui des composantes de l’Entité II (Chapitre II).