Cet Avis est axé sur une évaluation de la réalisation de la Convergence budgétaire 1993-97 des Pouvoirs publics belges, principalement au cours des trois dernières années, et en particulier en 1997, année de référence pour la sélection en mai 1998 des pays participant à la troisième phase de l'U.E.M.

Les données commentées ici proviennent d'estimations quasi officielles pour l'année 1997, et, pour les années 1992 à 1996, des comptes nationaux 1996.